風(fēng)景紀(jì)錄片配音的風(fēng)格就是視頻作品中表現(xiàn)出的藝術(shù)特色和藝術(shù)個(gè)性。不同的藝術(shù)創(chuàng)作者由于個(gè)性、思想、自身經(jīng)歷、藝術(shù)素質(zhì)等不同，在駕馭題材和體裁、采用表現(xiàn)手法、運(yùn)用語(yǔ)言等方面各有特色。講求風(fēng)格，是作家、作品成熟的重要標(biāo)志。 在風(fēng)景片的配音解說(shuō)中，用“講”的方式比較合適，語(yǔ)速較慢、語(yǔ)言平穩(wěn)、情感恬淡、斷連適當(dāng)、主次分明、解釋性強(qiáng)，這些不僅是為了讓人聽(tīng)的清楚，也是為了讓觀眾聽(tīng)的舒服，配合著畫面更好的欣賞片中的宜人風(fēng)光。
在風(fēng)景片配音解說(shuō)中，常常會(huì)用到一些修辭手法，以達(dá)到建立表意圓熟、個(gè)性鮮明的語(yǔ)言環(huán)境，為主題服務(wù)的目的，給觀眾留下聯(lián)想的空間。在風(fēng)景片中，主體是畫面，配音解說(shuō)詞的作用是點(diǎn)綴主體，為畫面增色，位置感要靠后，不可喧賓奪主。?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ???
風(fēng)景片電視紀(jì)錄片(即電視專題片)是一種紀(jì)念性的作品，具有一定的真實(shí)性。它以真實(shí)的人物、事件、環(huán)境、情景等一系列自然的、社會(huì)的原生形態(tài)，來(lái)反映再現(xiàn)客觀世界、現(xiàn)實(shí)生活，或表現(xiàn)創(chuàng)作主題的一種見(jiàn)解和情感。它不同于廣播專題片和電視新聞片，不僅有長(zhǎng)篇幅的畫面，還包括配音、音樂(lè)、音效、同期聲和字幕六大創(chuàng)作要素。 畫面圖像，是一部片子的基礎(chǔ)，有其自身語(yǔ)言，具有直觀性和形象感。配音解說(shuō)一般對(duì)畫面有依附感，但不是對(duì)畫面的簡(jiǎn)單重復(fù)，它對(duì)畫面有高度的補(bǔ)充、豐富、點(diǎn)題、渲染等作用。音樂(lè)是為配合圖像與解說(shuō)而存在的，它最具表情性。音響效果是人為制造的自然聲響，它可以營(yíng)造真實(shí)的環(huán)境，表現(xiàn)人的情緒，折射人的心理，具有象征性和自身價(jià)值。 同期聲是拍攝現(xiàn)場(chǎng)的自然聲響和人物語(yǔ)言。字幕用來(lái)代替說(shuō)明性解說(shuō)，起提示、補(bǔ)充作用。以上六大創(chuàng)作要素，分別隸屬于視聽(tīng)兩大語(yǔ)言，共同形成電視語(yǔ)言。它們表面獨(dú)立，卻又相互依附。在電視紀(jì)錄片創(chuàng)作諸元素中，配音解說(shuō)只是創(chuàng)作一部片子的要素之一?，F(xiàn)僅對(duì)具有一定典型意義的政論片和風(fēng)景片的配音解說(shuō)詞著重分析。 電視專題片的配音詞是給專題片進(jìn)行內(nèi)容的補(bǔ)充以及給內(nèi)容進(jìn)行相應(yīng)的解釋，配音員在進(jìn)行電視專題片的配音解說(shuō)詞配音的時(shí)候要注意配音詞要跟畫面內(nèi)容要保持一致的效果。
微信客服二維碼
支付寶二維碼
